Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Forzar
Traducere "Forzar" în engleză
Conjugare
Forzar la salida resolvió rápidamente los problemas que enfrentaba con mi software.
Doing a force quit quickly resolved the issues I faced with my software.
Forzar a un gato a compartir de inmediato crea una fricción entre ellos.
To force a cat to share instantly creates friction between the cats.
Forzar los límites de su creatividad la ayudó a convertirse en una mejor artista.
Pushing the limits of her creativity helped her become a better artist.
Forzar más los motores sólo haría que se volvieran a quemar.
Pushing the engines harder will only burn them out again.
Forzar el cuello para realizar alguna actividad.
Straining the neck muscles when doing any activity.
Forzar la vista puede dar dolor de cabeza.
Straining the eyes can give you terrible headaches.
Forzar una sonrisa en momentos difíciles no siempre es una respuesta saludable.
Forcing a smile during tough times is not always a healthy response.
Forzar la creatividad con horarios estrictos resultó ser un callejón sin salida creativo.
Forcing creativity with strict schedules turned out to be a creative blind alley.
Forzar resultados puede llevar a consecuencias negativas a largo plazo.
Forcing outcomes can lead to negative consequences down the line.
Forzar el mandril cuando está atascado podría dañar aún más el taladro.
Forcing the chuck when it's stuck may further damage the drill.
Espera a que termine el proceso y da click en Forzar cerrado después.
Wait for the process to finish and then click Force close afterwards.
Forzar a una criatura a hacer algo que no sale por instinto.
Forcing a creature to do something that doesn't come instinctively.
Forzar a que sucedan las cosas solo retrasa tu proceso de aprendizaje.
Forcing things to happen will only delay your learning process.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin Forzar
forzar la entrada v.
break in
"Thieves break in by smashing a window.."
break into
"The thief tried to break into the house."
forzar una sonrisa v.
force a smile
"She forced a smile despite feeling sad."
paste on a smile
"He pasted on a smile during the meeting and kept talking."
forzar hacia abajo v.
force down
"He tried to force down the stuck window."
forzar a v.
push into doing
"They pushed him into doing the task against his will."
forzar las puertas v.
break gates
"The protesters tried to break gates to enter the building."
forzar la vista v.
strain one's eyes
"He had to strain his eyes to read the small print."
forzar a trabajar demasiado v.
drive someone too hard
"The manager drove his team too hard during the project."
forzar el paso v.
shove through
"He had to shove through the narrow door."
forzar a ir v.
drag
"She dragged him to the party despite his protests."
forzar una cerradura v.
pick a lock
"He learned how to pick a lock in his training."
forzar para v.
squeeze for
"They tried to squeeze him for information about the deal."
! forzar a alguien a tragar algo v.
! force something down someone's throat
"They had to force the bitter syrup down the child's throat."
forzar a alguien a v.
bully someone into
"They tried to bully him into quitting his job."
forzar a alguien a pagar v.
pressure someone into paying
"They tried to pressure the tenant into paying the overdue rent."
! forzar opiniones v.
! ram down someone's throat
"Stop trying to ram your beliefs down my throat!"
forzar cerraduras v.
pick
"He learned how to pick locks as a hobby."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Forzar" în limba Română
Sugestii
forzar a
+10k
forzar la entrada
2200
forzar la cerradura
1790
forzar la puerta
1750
forzar la salida
1450
forzar la vista
1350
forzar a alguien a
1040
forzar demasiado
1010
Rezultate: 14866. Exacte: 14866. Timp de răspuns: 58 ms.
