Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
people what
No, hay leyes contra decirle a otra gente... lo que dicen los pacientes.
No, against telling other people what your patients tell you.
Así que decidí que si no ganaba la lucha para destapar mi caso... si no ganaba la lucha para poder decirle a la gente... lo que estaba pasando... entonces mi única opción ética posible era abandonar todo.
So I decided if I didn't win the fight to unseal my case, if I didn't win the battle to be able to tell people what was going on, then my only ethical choice left was to shut down.
A pesar de que ella le contaba a toda esa gente... lo que hacía, ¿no conocía a quiénes la seguían?
Even though she told all those people What she was doing, she didn't know who was following her?
Voy a ir a esa convención y le diré a toda esa gente... lo que Vd. y sus ilustres amigos estaban preparando.
What's more, I'm going down to the convention and tell those people what you and your fine feathered friends are cooking up for them.
Gente... Lo último que Uds. quieren por aquí son árboles.
Folks... The last thing you want around here is trees.
Si tiene deudas con esa clase de gente... lo descubriremos.
If you are in debt to these people... we will find out.
Es solo que se queda en estado latente en la mayoría de la gente... lo que necesita saber es cómo activarlo.
It's just that it stays dormant for most people... you need to know how to activate it.
Papá diseñaba mis expediciones para que tuviera que hablar con la gente... lo cual él sabía que me costaba trabajo.
Dad designed my expeditions so I would have to talk to people... which he knew I had a hard time doing.
Si mi hija tiene que ser sacrificada para salvar a esta gente... lo menos que puedo hacer para honrarla es recordar cada detalle.
If my daughter's to be sacrificed to save these people, the least I can do honor her is to remember every detail.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
