Otra premisa es que un programa interactivo ha de permitir una navegación interesante tanto parcialmente como por entero; si el espectador se aburre, si no ve estimulada su interacción, no hay programa.
Another premise is that an interactive programme must be interesting to navigate in, partly and wholly; if it bores the audience, if it doesn't promote interactivity, there is no programme.
De esta forma, se hace hincapié en la movilidad, la fluidez de los cuerpos: no hay programa a seguir, ningún horario a prever; nadie sabe exactamente quién presentará qué, ni cuándo, ni dónde.
In this way, emphasis is placed on the mobility and fluidity of bodies: there is no programme to follow, no schedule to adhere to; no one knows exactly who will present what, or where or when.
El centro de bienestar cuenta con gran variedad de masajes y tratamientos de belleza. Hay programa de animación diario.
Guests can book a variety of massages and beauty treatments at the wellness centre or enjoy the daily entertainment offered.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
