Support for IBM System i, System p, System x and Blade technology keeps your IBM systems running and proactively prevents downtime
El soporte para los sistemas de IBM i, p, x y la tecnología Blade mantiene en funcionamiento los sistemas de IBM y evita el tiempo de inactividad de forma proactiva
Exploits the powerful IBM System z platform for high-volume operations.
Utiliza la potente plataforma IBM System z para las operaciones de gran volumen.
Integrate with IBM System z to increase the impact of your analytics investment.
Intégrelo con IBM System z para incrementar el impacto de su inversión en analítica.
Integrated, cost-effective, and reliable business-continuance solution for IBM System z
Solución de continuidad empresarial integrada, fiable y rentable para IBM System z
This article describes how continuous integration concepts that are used in distributed development map to the IBM System z domain.
Este artículo describe cómo son utilizados los conceptos de integración en correlación de desarrollo distribuido con el dominio de IBM System z.
Enable two-factor authentication for IBM System z mainframe networks or single business transactions
Habilite la autenticación de dos factores para las redes centrales de IBM System z o transacciones comerciales simples.
Provides both project managers and IBM System z application developers with the tools they need to identify, analyze and consolidate independently coded changes.
Proporciona a los gestores de proyectos y a los desarrolladores de aplicaciones IBM System z las herramientas necesarias para identificar, analizar y consolidar los cambios codificados de forma independiente.
It simplifies deployment and helps minimize the risk of loss or breach of sensitive information, while maintaining availability of data at rest natively on IBM System z mainframe environments.
Simplifica la implementación y ayuda a minimizar el riesgo de pérdida o fuga de información confidencial, manteniendo la disponibilidad de datos inactivos de forma nativa en entornos de mainframe de IBM System z.
Drive business growth with the exceptional availability, manageability and scalability of IBM System x product technology
Impulse el crecimiento de los negocios con una escalabilidad, administrabilidad y disponibilidad excepcionales de la tecnología de los productos de IBM System x.
Rapidly and efficiently install IBM System i servers and associated software while minimizing potential disruptions and risks to ongoing operations
Instalar rápida e eficientemente servidores IBM System i y el software asociado, minimizando al mismo tiempo interrupciones y riesgos potenciales en las operaciones en marcha.
If the server is a large IBM System p machine, choose disks across multiple drawers to maximize redundancy in case a piece of hardware such as a backplane fails.
Si el servidor está en una máquina grande de IBM System p, elija los discos a través de múltiples gavetas de rack para maximizar la redundancia en caso de que una pieza de hardware como una placa posterior falle.
It provides 46 percent greater performance than previous comparable IBM System x servers and is ideally suited for distributed scale-out of big data workloads.
Proporciona un 46% más de rendimiento que los servidores IBM System x similares anteriores y resulta idóneo para la escalabilidad horizontal distribuida de cargas de trabajo de información masiva o big data.
Drive business growth through effective deployment of highly resilient, accessible and adaptable IBM System z product technology
Conduzca el crecimiento de los negocios a través de una implementación resiliente, accesible y adaptable, a la tecnología de los productos de IBM System z.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.