Incluso el bondadoso presidente se enoja... Ah, eso.
Even the president, who is so generous, will get angry at this. I see.
El hecho es que la verdad siempre ha sido encubierta con especulación... ah bueno... todavía es una historia interesante, y tal vez incluso una nueva página Web.
The fact is that the truth has long been covered up with well... it still makes for an interesting story, and maybe even a kewl web page.
Tratas de ocultar el hecho de que... Ah, en tu habitación.
You're trying to conceal the fact that - Your suite.
Sacarme de la calle, tal vez incluso... me saque de Denver.
Get me off the street, maybe even... out of Denver.
Tomo digoxina para mi fibril... Ah, nunca me sale la palabra.
I take digoxin for atrial fibril... I never say that word.
Suponiendo que eso creas, y tal vez incluso... aunque no.
Assuming you agree, and perhaps even if you don't.
Tal vez una guerra mundial nuclear o un meteorito gigante incluso...
Perhaps a nuclear world war or a giant meteor could even...
Alguien no votó aún, es por eso que estamos incluso...
Someone didn't vote yet that's why we're even...
Incluso... hice algo tan malo que me enviaría al infierno.
I even did something so bad that would send me to hell.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
