Aprenderán cómo aplicar el pensamiento Lean para escribir Épicas, dividirlas en sus Funcionalidades e Historias de Usuario, planificar y ejecutar iteraciones y planificar Incrementos de Programa.
They will also learn how to apply lean thinking to write Epics, break them down into Features and Stories, plan and execute Iterations, and plan Program Increments.
Alte rezultate
La inclusión de esos programas incrementa de forma artificial el número de programas comunicados y no representa un esfuerzo serio.
Ejecución de Sprints: planificación del Incremento de Programa, refinamiento de la pila del Sprint, seguimiento y localización de los progresos, las diversas demostraciones de SAFe y la mejora continua del Release Train.
Sprints: planning the Program Increment, sprint backlog refinement, tracking and tracing progress, the various demos of SAFe and continuously improving the Release Train.
Este año se incrementa el número de programas destinados a la comunidad escolar.
This year the number of activities oriented towards children and teenagers has increased.
La inclusión de esos programas incrementa el limitado número de programas comunicados.
En todos estos esfuerzos hay datos positivos, como el incremento de los programas de producción por contrata y la agricultura contractual, la diversificación de los cultivos, y las estrategias de ordenación del territorio.
In all these efforts, there are some positive developments such as increased out-grower schemes and contract farming, crop diversification, and land management strategies.
Con el incremento de los programas de televisión sobre cazadores de fantasmas, los métodos digitales de grabar a los fantasmas han ganado bastante popularidad en el público.
With the rise in ghost-hunter themed television shows, digital methods of recording ghosts gained lots of popularity in the public.
Este aumento de las matrículas de mujeres puede atribuirse al incremento de los programas de concienciación y de movilización y sensibilización social que se realizaron principalmente a nivel de la educación básica.
The increase in female enrolment can be attributed to the increased awareness programmes, community mobilization and sensitizations that took place mainly at the Basic School level.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
