Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programmes inflated
Exemple pentru "programmes inflated"
The inclusion of such programmes inflated artificially the number of programmes reported and did not represent a serious effort.
La inclusión de esos programas incrementa de forma artificial el número de programas comunicados y no representa un esfuerzo serio.
Alte rezultate
This inflated the already limited number of programmes reported.
La inclusión de esos programas incrementa el limitado número de programas comunicados.
These unethical practices and inflated claims put into question the future of teak investment programmes in India.
Estas prácticas inmorales y pretensiones desorbitadas ponen en entredicho el futuro de los programas de inversiones en plantaciones de teca en la India.
Thus, one gets some inflated files which have to be scaled down again after the scanning in the image processing programme.
Various social and human rights organizations warned that this policy could not be sustained as the social programmes or missions' that benefit large sectors of the population depend on inflated profits stemming from high oil prices on the world market.
Ahora bien, diversas organizaciones sociales y de derechos humanos han alertado que la sostenibilidad de las políticas destinadas a los sectores populares, denominadas "misiones", dependen de los ingresos extraordinarios producto de los altos precios petroleros en el mercado mundial.
While the militia groups had listed some 4,665 names for the programme, that figure was believed to be inflated.
In reality, the power of landowners and building companies, their tax and financial advantages and the vast shift in bank lending towards the housing sector have inflated prices so much that even a massive housebuilding programme could not counteract them.
En realidad, el poder de los terratenientes y las empresas constructoras, sus ventajas fiscales y financieras y el gran desplazamiento de los préstamos bancarios hacia el sector de la vivienda han inflado tanto los precios que ni siquiera un programa masivo de construcción de viviendas podría contrarrestarlos.
First, the United States argues that the initial subsidy estimates are inflated because they are issued before any use is made of the programme and therefore do not reflect the actual use of the programme.
En primer lugar, aducen que las estimaciones iniciales de las subvenciones son exageradas, porque se publican antes de que se haga algún uso del programa, por lo que no reflejan su utilización efectiva.
A special sugar import programme had been implemented in 2008 and importers had been urged to end their speculative practices which led to artificially inflated prices.
En 2008 se aplicó un programa especial de importación de azúcar y se instó a los importadores a que pusieran fin a sus prácticas especulativas que contribuían a inflar artificialmente los precios.
There are massive benefits accruing to Boeing's large civil aircraft business from military R&D programmes and overpriced DoD contracts, e.g. sales of subsequently converted civil airplanes to the US Department of Defence at inflated prices.
El sector de las grandes aeronaves civiles de Boeing obtiene pingües beneficios de los programas militares de I+D y de los contratos sobrefacturados celebrados con el Departamento de Defensa, al que Boeing vende a precios artificialmente altos aeronaves civiles posteriormente reconvertidas.
Brazil's expert's estimates of US programme impacts after marketing year 2001 are further inflated by his choice of a low-price baseline for the counter-factual comparison.
Las estimaciones del experto del Brasil la incidencia del programa estadounidense después de la campaña de comercialización de 2001, están exageradas además por la elección de un precio indicativo bajo para realizar la comparación hipotética.
The EC examines the US allegations with regard to every R&T programme challenged and demonstrates that the US inflated the amount of R&T support in four ways.
Las CE examinan las alegaciones de los Estados Unidos relativas a cada uno de los programas de investigación y tecnología impugnados y demuestran que los Estados Unidos exageraron la cuantía de la ayuda para investigación y tecnología de cuatro maneras.
In 2014, the relative importance of advanced activities was inflated by the massive programme of needs assessments conducted on TF in preparation for the entry into force of this agreement.
En 2014, la importancia relativa de las actividades de nivel avanzado aumentó a causa del programa masivo de evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio, llevado a cabo para preparar la entrada en vigor del AFC.
Sinonime și analogii pentru "programmes inflated" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 1. Timp de răspuns: 160 ms.
