Habrás notado que cuando Acrobat Reader se inicia, ejecuta muchos plug-ins que puedes o no necesitar, este programa simplemente deshabilita los plug-ins que desees y ejecuta los absolutamente necesarios para que el Reader se inicie rápidamente.
If you notice that when the Reader starts it loads many plug-ins which you may or may not need, this program simply disables the plug-ins and loads only the absolute necessary ones so the program starts quickly.
La enfermera especialista clínica inicia programas enfocados en mejorar la seguridad del paciente.
The clinical nurse specialist initiates programs that focus on patient safety improvements.
Ofrezca promociones, inicie programas de lealtad y administre membresías escalonadas.
Offer promotions, launch loyalty programs, and manage tiered membership.
Estos programas simplemente hacen una grabación del audio mientras se escucha.
These programs simply record the audio as you are listening to it.
El programa simplemente atrapa el cursor dentro de un pequeño botón.
The program simply traps your mouse inside a small button.
Inicia programas de mantenimiento planificado para una variedad de equipos de oficina.
Initiates planned maintenance programs for a variety of office equipment.
El gobierno inició programas financiados por deuda para estimular la economía después de la crisis.
The government initiated debt-financed programs to stimulate the economy after the crisis.
Para ejecutar un programa simplemente se escribe su nombre.
When it attacks, one should just call out its name.
Inicia programas y carga datos más rápido, aumentando la productividad.
Start programs faster, load data faster and increase productivity.
La efectividad del programa simplemente barrió mis expectativas.
The effectiveness of the program simply swept me away.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
