Tomé un scooter, lo corté en dos... y le puse tres ruedas.
I took a scooter, cut it in two, gave it three wheels...
Es este el...? - le puse el doctor bajo un microscopio tal como lo pediste.
Is this the...? - I put the doctor under a microscope just like you asked.
Teniente, suponga que le dijese... que deliberadamente puse los guantes en la manguera de bomberos.
Lieutenant, suppose I told you that I deliberately placed those gloves in the fire hose.
Eso debería decirlo yo, que he pasado una nochecita... Cuando le puse la inyección a la mujer el marido se desmayó.
While I was giving an injection to the wife, the husband fainted.
Se lo quité todo... le puse la bata sobre los hombros y llamé a la policía.
I got rid of all that. I put a robe over her shoulders and then I called the police.
Entonces... le puse unos gramos de anticongelante en la bebida... cuando fue al baño.
So... I slipped about an ounce of the antifreeze into his drink when he went to the bathroom.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple