Come on, Lyle, everyone knows you run that courtroom.
Vamos, Lyle, es sabido que tú mandas en esa sala.
But if Lyle was happy, he was making someone else unhappy.
Pero si Lyle era feliz, hacía a otras personas muy infelices.
Kitty wouldn't kiss and coo Lyle when he was a baby.
Kitty no besaba, ni arrullaba a Lyle cuando era un bebé.
Lyle is only in this business because he loves horses.
Lyle sólo está en este negocio por su amor a los caballos.
I guess anything is possible if you and Lyle could get out.
Supongo que cualquier cosa es posible si Lyle y tú pudieron salir.
I appreciate you looking after me, but Lyle's dying today.
Agradezco que te preocupes por mí, pero Lyle morirá hoy.
If Lyle isn't hanging sheetrock, he's laying hardwood floors.
Cuando Lyle no está enyesando, está poniendo suelos de madera.
Lyle, no one can see what's on that tape.
Lyle, nadie puede ver lo que está en esa cinta.
Knowing Lyle's out there wanting to kill us kept me awake.
Saber que Lyle anda por ahí deseando matarnos me mantuvo despierto.
Maybe those missing journal pages are the key to finding Lyle.
Quizás esas páginas perdidas son la clave para hallar a Lyle.
Now, sweetheart, Lyle's a very deep and complicated man.
Mira, cariño, Lyle es un hombre muy profundo y complicado.
We couldn't find him, so Lyle called him at home.
No pudimos encontrarlo, así que Lyle lo llamó a casa.
Lyle, see if you can pull some data off that dash cam.
Lyle, fíjate si puedes sacar datos de la cámara del vehículo.