Lo mismo que usted, Mayor... el tesoro perdido de los Quindosan.
The same as you, Major the lost treasure of the quindosim.
MONSTRUOS VS. ALIENS ¡Den la bienvenida a mi nuevo Jefe del Estado Mayor... el general W.R. Monger!
Everyone, let's welcome my new chairman of the Joint Ohiefs of Staff, General W.R. Monger!
Mayor... El casco acolchado se supone que protege la cabeza del pasajero.
Major... The padded helmet is supposed to protect the passenger's head.
Trell fue mi hijo mayor... el hombre de la casa... pero solo era un chico.
Trell was my eldest, the man of the house, but he was still just a boy.
Y al hacerme mayor... el parque no dej de crecer... y fue ms all del barrio.
And as I got older, the playground just kept on getting bigger, went beyond the neighborhood.
Este mundo es un horror: la intensificación de la guerra yanqui por un imperio mayor... el encarcelamiento de más de un millón de afroamericanos en este país... la degradación que confronta la mujer en todas partes... la agudización de la crisis ambiental.
The world is a horror: the escalating U.S. war for greater empire... the penning of over a million African-Americans into the prisons of this country... the degradation that confronts women everywhere... the accelerating environmental emergency.
Cuando seas mayor... el inglés te ayudará a ser el número uno.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple