Major McEvoy is coming down here to take charge... and, well, he's going to need your help, you know.
El comandante McKevoy vendrá a ocupar mi puesto... y seguramente te necesitará.
Not only the prettiest girl in town, but her father's an ex-Major, and he's got a lot of...
No solo la chica más hermosa del pueblo, sino que su padre es un ex-alcalde, y tiene un montón de...
Major, we've been... Peterson obviously isn't thinking straight, and he's endangering the entire population of the city.
Mayor, hemos estado- Peterson obviamente no piensa claramente... y está poniendo en peligro a toda la población de la ciudad.
He may be a total depressive... but he's a major, major talent, period.
Tal vez sea un deprimido... pero es un gran talento y punto.
Several major denominations teach these views in their seminaries, so he may just be repeating what he's been taught...
Varias denominaciones principales ensenan estos puntos de vista en sus seminarios, así que el solamente puede estar repitiendo lo que se le enseno.
I told you, he does major magazine ads... BMW, it's pretty cool stuff.
Te dije, hace avisos importantes para revistas... como BMW, es bastante bueno.
Well, I happen to know that he's a major hockey fan... and he's got tickets to tonight's game.
Bueno, pues me he enterado de que es un fanático del Jockey... y tiene entradas para el partido de esta noche.
It's a major case; the Assistant Director needs to know he's getting the facts without spin, so...
Es un caso mayor; el Director Asistente debe saber que tiene los hechos sin rodeos.
Because, besides publishing top notch content, he has developed an expertise in another major blogging strategy that we talk about in today's article...
Porque además de publicar un excelente contenido ha desarrollado una gran pericia en otra gran estrategia de blogging que mencionaremos en el artículo de hoy...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple