Mira... no me parece bien dejarte entrar en el piso de Elaine.
Look... I just don't feel right about letting you into Elaine's apartment.
Mira... ¿Qué te parece si le pido al teniente un descanso?
Look... how about I ask the lieutenant for some time off?
Mira cómo se sienta... parece que le gusta mirar las noticias.
Check this out - the way he's sitting, it looks like the dog's watching the news.
Mira... me parece genial que te apasionen un montón de cosas raras y divertidas.
Look. I think it's great that you're passionate about a lot of weird, cool things.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple