Los cantantes Jacqueline Sigaut y Luis Filipelli compartirán una noche de tango en el Centro Cultural Torquato Tasso, en la que Jacqueline Sigaut adelantará el material de su cuarto disco Porque Quiero y Luis Filipelli presentará su nuevo trabajo discográfico Perdonen muchachos... les voy a contar.
Singers Jacqueline Sigaut and Luis Filipelli will share a tango night at the Centro Cultural Torquato Tasso, when Jacqueline Sigaut will present material from her 4th CD Porque quiero, and Luis Filipelli will show his new work Perdonen muchachos... les voy a contar.
Alte rezultate
A menos que a ustedes, muchachos y muchacha... les importe pasar el resto de sus vidas agachados en la cárcel.
Unless you boys and girl care to spend the rest of your life bent over behind bars.
Los muchachos esperan que usted... les traiga algo dulce.
The boys were hoping you'd bring back something sweet.
Con los antecedentes criminales de estos muchachos... el banco no les prestará lo que necesitan.
Because of these boys' criminal records the bank won't lend them the money they need.
Y, muchachos... que no se les muera éste.
And, guys, keep this one alive. I doubt if they were triplets.
Muchachos... - Les garantizo que este loco quiere que vayamos a la camioneta, es lo primero que se le ocurrió.
Guys... - I assure you that this crazy wants us to go to the truck, is the first thing that occurred to him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple