Qué sería yo si no... pudiera gozar con vuestra alegría?
What would it say about me... if I couldn't revel in your joy?
Lo que le dije a la viuda, no es de ninguna importancia... desde el momento en que no puede evitar... vuestro matrimonio con su hijo.
What, I told the Dowager is of no importance since she cannot prevent your marriage to her son.
¡... Y no temáis! ... Vuestra vida es sagrada para mí.
Your life is sacred to me.
Dude o no..., vuestra palabra no es la que va a decidir quién reina en Castilla.
It's not your word that decides the next ruler of Castile!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
