O... En lugar de tirar vuestro dinero en estos rascas, podríais dárselo a Brody para que lo invierta.
Or... Instead of throwing your money away on scratchers, you could give it to Brody to invest.
O... en lugar de que vaya a un mundo de computadoras, ¿qué tal si va a un mundo de jugo?
Or... instead of him going to a computer world, how about he goes to a juice world?
O... en lugar de Red que se enganchen tal vez enganchado Red inmersión en alijo de Hyde!
OR... INSTEAD OF RED SNAGGING YOU, MAYBE YOU SNAGGED RED... DIPPING INTO HYDE'S STASH!
Alte rezultate
Lo habrías sabido... si me lo hubieras preguntado o comentado... en lugar de tomar decisiones por mí.
You would have known that if you would have asked me or talked to me about it instead of just making decisions for me.
Otros actúan como un portero de fútbol: siempre listos para decir no o pero... En lugar de escuchar para aprender, escuchan para poder negar.
Others act like a goalkeeper: They are always ready to say no or but... Instead of listening to learn, this is listening to negate.
¿Dónde se almacenaría la información evolutiva? ¿Por todo el genoma, holográficamente, en sitios diferentes en diferentes individuos, solo en las células germinales, o... en otro lugar?
"Where would the evolutionary information be stored - throughout the genome, holographically, in different parts in different individuals, or just in germ-line cells, or... elsewhere?"
Debería desconfiar de nombres o extensiones como, p. ej... tuix en lugar de... tui o... adraveo en lugar de... atraveo.
Endings such as... tuix instead of... tui or... adraveo instead of... atraveo should set off warning bells.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple