Por Monica Oh... vamos-espera-dejalo. OK, por Monica Por Monica ¿Te has decidido ya por una banda para la boda? Porque, ya sabes, yo soy bastante musical.
Have you decided on a band for the wedding, because I'm kind of musical.
Y de verdad que aprecio que te hayas ofrecido a dar la cara aquí, Ben, y tu has sido tan responsable y amable y considerado y todo lo demás, pero... Mira, no voy a vivir contigo, ¿ok?
And I really appreciate that you've so stepped up to the plate here, Ben, and you've just been so responsible and kind and considerate and everything else, but... Look, I'm not living with you, okay?
Ok, sólo es que... no dediqué tiempo a la ruptura.
Ok, te hacemos entrar a nuestro pequeño club... y...
Okay, we make you join our little club and then...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple