Oye, simplemente está intentando triunfar en Nueva York igual que tú y yo.
He is just trying to make it in New York, the same way that you and I are.
Está bien, entiende todo lo que ve y oye, simplemente no puede responder, su cerebro no puede controlar sus músculos.
All right, he understands everything he sees and hears, he just can't respond, like his brain can't control his muscles.
Para un recién nacido, un objeto que ya no ve o no oye, simplemente deja de existir (al menos esa es la opinión de un gran número de especialistas).
For a newborn, an object that he no longer sees or does not hear, simply ceases to exist (at least that is the opinion of a large number of specialists).
Alte rezultate
Tampoco los oye allí simplemente, en el espacio detrás de usted.
Se oye de mi pareja, simplemente decirle que era demasiado tarde.
You hear from my partner, just tell him we were too late.
Si no oye, no viene, simplemente se dice Es muy bonito.
If he doesn't hear, doesn't come, simply one says It is very nice.
Perdonar no es ir a decirle a la persona "oye te perdono", simplemente hay que hacerlo internamente, y al hacerlo, dejar ir, vivir feliz y en paz.
I forgive you! , you just have to do it internally, and by doing so, letting go, you can actually live happy and peacefully.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple