Siente bien hacer cosas para otras personas... creo que es la forma más rápida en que uno se olvida de si mismo...
It feels good to do things for other people... I believe that is the quickest way you forget about yourself...
Pero después de lograr infectar a otras personas... creo que el virus siente que ha sido contenido en el edificio... y quiere salir para seguir propagándose.
But having successfully infected other people... I believe that the virus now senses that it's contained within the building and it wants to get outside to continue spreading.
Por eso, esta cena de comida compartida para recaudar fondos es importante y deberíamos organizar a muchas personas... Creo que tenemos que prestar mucha atención a los jóvenes, que son más listos y comprometidos y tienen el conocimiento.
That is why this potluck fundraising dinner is important and we should involve a lot of people... I think we have to pay a lot of attention to young people, they are more poised and engaged and have the know-how.
Pero... habiendo infectado exitosamente a otras personas... creo que el virus ahora siente... que es contenido dentro del edificio.
Dile que arriesgaste tu vida para salvar la de otra persona... y creo que estará muy orgullosa de ti.
You tell her that you risked your life to save someone else's and I think she'll be very proud of you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.