Y luego mataron a tu papá... y te fuiste del pueblo.
And then your daddy got killed... and you split town.
El aniversario de la muerte de papá... es cuando todo empezó.
Father's death anniversary... that's the day everything started.
Papá... - Las cosas pueden pasar en la agonía de la pasión.
Dad... - Things can happen in the throes of passion.
Vi a mi papá... solo, comiendo arroz frío con agua.
I saw my dad eating cold rice with water all by himself.
Papá... esto no se trata del tipo de padre que eres.
Dad. This isn't about the kind of father you are.
Papá... - Me rendiré y les daré mi vida por su felicidad.
Papa... - I'll give up my life for your happiness.
A los cuatro años de morir papá... empezó a perder la memoria.
Four years after Dad died, she started to lose her memory.
Chico... Coge su mano izquierda y acércala a mi derecha.
Boy, take his left hand and bring it near my right.
Mírala como se asoma por la borda para echar la papa...
Look how does she lean over the railing to vomit off...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
