Una de mis compras fue esta falda, ¿qué os parece? ... creo que ha sido un acierto para esta temporada, corta con volumen y gris, perfecta para el día y para la noche.
I bought this skirt amongst other things, do you like it? I think it's a great choice for this season, short, with volume and grey, perfect for day or night.
Mi mente parece pensar que... creo que la meta de mi mente es hacer esto mejor o mejorar la vida de esta persona y al parecer ese no es el camino.
My mind seems to think that I guess the goal of my mind is to make this better or to make the life better for this person here and it seems that that's not the way to go.
Pero me he encontrado en la vida que mucha gente tiene una tendencia fácil al NO, solo porque le parece... y personalmente creo que PROHIBIR debería ser algo in extremis, una última consecuencia probada y requete probada.
However, I have come across many people in this life who have an easy time saying NO, only because it seems like a good idea... and personally I believe PROHIBITING something should only happen in extremis, as a tested and proven last resort.
A mí me parece bien... y creo que esta medida es necesaria dados los acontecimientos recientes.
Sounds good to me, and I think this new measure is necessary in light of recent events.
Ahora, sé que no parece mucho... pero creo que estamos en la dirección correcta.
Now, I know it doesn't look like much, but I think we're on the right track.
Mira, yo sé que parece una locura... pero creo que te quiero.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
