Digo, nunca lo conocí, pero... Disculpa, ¿por qué le disparó a su nieto?
I mean, I never met him, but... I'm sorry, why on earth did he shoot his grandson?
Quiero decir, me gustan todos los monstruos locos y eso... ya sabes, como los klingons y los wookies y todo eso, pero... Disculpa, ¿querías agregar algo, Dwight?
I mean, I like all the crazy monsters and stuff, you know, like klingons and wookies and all that, but sorry, was there something you wanted to add, dwight?
Ha venido a mi despacho por un tema con un secuenciador, pero... Disculpa...
He came by my office claiming to be checking in on the Sequencer, but... I'm sorry.
Qué? No soy una persona muy de gatos. Sorprendente, lo sé, pero... Disculpa? Competencia de baile?
What? Not a kitten person. Surprising, i know, but... Excuse me. Dance competition?
Créeme, no lo habría hecho si tuviera alternativa, pero... Disculpa.
I wouldn't have if I could see any alternative.
Créeme, no lo habría hecho si tuviera alternativa, pero... Disculpa.
Audrey, I need help. I know I shouldn't be calling you like this. I wouldn't have if I could see any alternative.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple