Pero... Mira, he oído lo que ha dicho el tío cocinero.
But... Look, I heard what that cook guy said.
Pero... Mira, solo estaba molesto porque no puedo arreglar el pasado.
But... Look, I... I was just upset that I couldn't fix the past.
Pero... Mira, detesto a los cotillas, así que no diré ni una palabra.
But... Look, I loathe busybodies, so not a word.
Pero... Mira, odio a los entrometidos... así que no diré nada.
But... Look, I loathe busybodies, so not a word.
Pero... Mira, ¿escuchas lo que digo o qué?
But... Look, you hear what I says or what?
Pero... Mira, una persona que trabaja una jornada laboral difícil, al final del día quiere que valga de algo.
But... Look, a person who puts in a hard day's work, at the end of the day, they want it to count for something.
Pero... Mira, todavía nos veremos, ¿de acuerdo?
But... Look, we'll still see each other around, all right?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple