But... I thought that you might come to rescue me.
Pero... pensaba que la mayoría de los artefactos venían de... Nombres en mayúsculas, ¿sabes?
But d... I thought most artifacts came from... Bold-face names, you know?
Sí, pero... pensaba que ¡van a ser mayores.
Well, yes, but... I thought you'd be older.
Me gustaría ir, pero... pensaba que querías pasear sola.
I would like to go, but... I thought, you want to stroll alone.
No lo hago, pero... pensaba que me apoyarías.
I'm not. I... I just thought you'd be in my corner.
Pero... Pensaba que me resultaría más fácil.
But... I thought perhaps it would get easier.
Ali estaba... Escucha, no soy médico, Em, pero... pensaba que lo estaba.
Ali was... Listen, I'm not a doctor, em, but... she thought that she was.
Pero... pensaba que... Sí, ha habido una pequeña confusión, pero estamos felices de tener a Florian con nosotros.
But... I thought...? Yes, there was a bit of mix-up, but we're happy to have Florian staying with us.
Alte rezultate
Pero... eso era cuando pensaba que sus promesas todavía significaban algo.
But... that was when I thought his promises still meant something.
Pero... yo pensaba que seguías tomándolas para los calambres.
But... I thought you were taking those for cramps.
Pero yo... pensaba que tu y Taotie eran amigos.
But I thought you and taotie were friends.
Pero... no pensaba que fueras tan valiente.
But... I didn't think you'd be that brave.
Pero... yo pensaba que podía perder mi salvación.
But... I thought I could lose my says...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.