Pero... pero... pero, doctor, ¿Usted siempre se quejó? sobre el ser orgánico amargo o amoratada.
But... but... but, doc, you... you always complained about the organic being bitter or bruised.
Pero... pero... pero no quiero decir "sí" en el sentido de: "Sí, ayudé y di consuelo al enemigo" sino como: "Sí, Meg Cratty los ayudó y les dio consuelo".
But-But-But-But I don't mean "yes" in the sense that, "Yes, I gave aid and comfort to the enemy" but rather, "Yes, Meg Cratty gave aid and comfort."
Bien, bien, por auto-preservación, sí, pero... pero... pero también por respeto.
Fine, fine, out of self-preservation, yes, but... but... but also out of respect.
Está bien, pero... pero... pero 13 y un diamante.
Okay, but... but... but 13 and a diamond.
Abrió la boca sorprendida y pude notar el "pero... pero... pero..." empezando a formarse.
Her mouth dropped open in shock, and I could see the "but... but... but" beginning to form. So guess what I did?
Y tiré el estudio encima de la mesa de Charlie, y Carol se quedó como "pero... pero... pero..." y luego fui y le dije, "¡chúpate esa!"
And then I was like, "Bam!" And I slapped the study onto Charlie's desk, and Carol was like, "But...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple