Pero... tuvo éxito infectando a otros creo que el virus siente que está contenido dentro del edificio, y quiere salir para seguir esparciéndose.
but... Having successfully infected other people, I believe that the virus now senses That it's contained within the building, And-and it wants to get outside to continue spreading.
No quiero ser cruel, pero... tuvo mucha suerte de lograr esta clase de atención.
I don't want to be cruel here, but you've jumped through a lot of hoops to get this sort of attention.
Sí, pero... tuvo que ir a EE. UU. para la boda de su hermana, así que me preguntó si podía reemplazarlo y dije: "¿Por qué no?".
Yes. But so they asked me if I was game and I said, "Why not?"
Bueno, Ralph estaba equivocado, pero... tuvo una idea medio buena.
Well, Ralph was misguided, but... he had a half-good idea.
No lo sé, pero... tuvo algo que ver con Steve.
I don't know, but... it had something to do with Steve.
Alte rezultate
Al principio estaba nerviosa, pero... Chrissy no tuvo miedo.
I was nervous at first, but... Chrissy was fearless.
Pero el año pasado... tuvo otra apoplejía y murió.
But last year she had another stroke and passed away.
Pero... No tuvo nada que ver con las operaciones señuelo.
But... This had nothing to do with the decoy operations, sir.
Estaba con ella anteriormente, pero... Quizás tuvo suerte con otro.
I was with her earlier, but - Maybe she's getting lucky.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple