Para distraerlo de su pesadilla, vencí al instante la sorpresa que me produjo su comunicación y le dije: -Yo no tendré nunca esa preocupación, porque... ¡espero que todos mis herederos mueran antes que yo!
To relieve his nightmare, I immediately mastered my surprise at his communication and said to him: "I'll never have to undergo that nuisance, because I hope all my heirs will die before me!"
Ese mundo está truncado, hay países mucho más grandes que otros porque son del lugar donde proceden o simplemente porque les gustan más... ¡Espero que la profesora de geografía no me mate!
This world is imperfect, there are countries much bigger than they ought to be, just because it's where they are from, or because they like them best.
Tenemos que decirle a cualquier persona sintomática que no espere porque...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
