Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
program run
programme by
programme run by
Como último recurso, se registró en un programa a cargo de Nathan Pritikin, un pionero en la reversión de la enfermedad cardíaca.
As a last resort, she checked into a live-in program run by Nathan Pritikin, a pioneer in reversing heart disease.
Deep in Clay es un programa a cargo de Innovando la Tradición, una organización sin...
Deep in Clay is a program run by non-profit organisation Innovando la Tradición. Through this...
Voy con frecuencia a conciertos que son parte de un festival de música contemporánea o un programa a cargo de un grupo especializado en música contemporánea, y esos conciertos pueden ser emocionantes.
I frequently go to concerts which are part of a new music festival or a programme by a group that specialises in new music, and those can be thrilling concerts.
Energía, sutileza y misticismo en un variado triple programa a cargo de uno de los grandes ballets Mayo de 2019
Energy, subtlety and mysticism in a three-part programme by one of the greatest ballet companies in Europe
Conferencia y presentación del programa a cargo de la comisaria Karin Ohlenchläger.
Conference and presentation of the programme by curator Karin Ohlenchläger.
Programa a cargo del Ministerio de Desarrollo Social, consiste en ofrecer un apoyo a las personas y familias vulnerabilizadas por su situación de pobreza, crisis, emergencias, calamidades u otras, que afectan su acceso a la alimentación.
This is a Program run by the Ministry of Social Development; it aims to provide support to individuals and families made vulnerable by their poverty, crisis, emergency, or other calamities that affect their access to food.
Programa a cargo del An Bord Glas (organismo oficial encargado del desarrollo de la industria hortícola).
Scheme operated by An Bord Glas (the Government agency with responsibility for developing the horticulture industry).
Después de una introducción con la presentación de los Términos de Referencia y el Programa a cargo del Coordinador Dr. Kersten siguió la presentación de los Expositores y Relatores.
Eduardo Alvarez Mazza. After an introduction with the presentation of the Terms of Reference and the Program made by the Coordinator Dr. Kersten, followed the presentation of the Speakers and Rapporteurs.
Programa a cargo del An Bord Bia (Consejo de Alimentos irlandés).
Resto del programa a cargo del solista y sus invitados.
Rest of the program by the soloist and his guests.
La presentación de temas permanentes del programa a cargo de diversas comisiones orgánicas facilita la preparación de los aportes sustantivos.
Standing agenda items introduced by a number of the functional commissions facilitate the preparation of the substantive inputs.
Cada sesión comenzó con una breve presentación del tema del programa a cargo de dos o tres participantes tras lo cual se abría el tema al debate general.
Each session began with a brief presentation of the agenda theme by two or three participants and was then opened up to general debate.
La decisión señalaba la necesidad de asignar recursos presupuestarios para la aplicación del programa a cargo del presupuesto nacional de los ejercicios siguientes.
The decision pointed to the need for budget resources for implementation of the programme to be delivered in the next years from the state budget.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
