Pues... no, vas a estar mejor con tu abuelita.
Well... no, you'll be better off with your grandma.
Pues... porque es tu cabeza o la de él.
Well... because it is either your head or his.
Pues... No permito armas de fuego en casa.
So... I don't allow firearms in the house.
Pues... Supongo que me mudo a la residencia.
So... I guess I'm moving into the dorms.
Pues... en el fondo no ha sido muy diferente al vuestro.
I... You know, it wasn't too different than that.
Pues... Vuelve a la cocina, hablaremos después.
I... Get back in the kitchen, we'll talk later.
Pues... que quería ofrecerle mis servicios como panadero.
Well... I wanted to offer my services as a baker.
Pues... creo que ya podéis subir al escenario.
Well... I guess you can go on stage now.
Pues... uno entró y salió cinco veces.
Well... one of them went in and out five times.
Arun, ¿alguna vez has jugado al billar? -Pues...
Arun, have you ever played billiards? -Well...
Pues... he notado que los dos hemos madurado mucho... físicamente.
Well... I couldn't help but notice that we've both matured a lot, physically.
Pues... yo tampoco me ando por las ramas.
Well... I don't beat around the bush, either.
Pues... pon una lámpara, quizás una silla.
Well... throw a lamp in here, maybe a chair.
