¿Puede decirme por qué... he perdido la fe... y cómo la perdí?
Can he explain... my lost faith... and how I lost it?
Realmente, algo ha cambiado en mí... no sé qué ni por qué... he tenido que dejar atrás mi prejuicio; hacer feliz a alguien es como ser feliz tú mismo.
Really, something has changed in me... I don't know what nor why... I have had to leave behind my prejudices; to make someone happy is to make yourself happy.
¡Sin trucos! Me la enviaron de inmediato... y adivinen qué... he recuperado y respaldado mis datos, y tal vez prevenga que esto me vuelva a suceder...
Sent to me straight away... and guess data has been recovered and is backed up, hopefully preventing this from happening again...
Sabes qué... he leído todos los informes de la misiones con los Asgard.
You know I read all the mission reports on the Asgard...
Creo que... he creado el fenómeno de agitar la ensalada.
I think I've made a phenomenon about shaking salads.
Sólo puedo pensar que... he despertado algo que no debería.
I can only think... I've awakened something I shouldn't have.
Es que... he estado probando ideas de maquillaje para la boda.
I was... I was trying out some makeup ideas for the wedding.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
