The committee voted to rewire the community center for enhanced safety measures.
El comité votó para recablear el centro comunitario por medidas de seguridad mejoradas.
He hired professionals to rewire his house for better lighting and security.
Contrató a profesionales para recablear su casa para mejorar la iluminación y seguridad.
Then harvest nerves from his upper arm to rewire his forearms.
Luego extraer nervios de su brazo para reconectar sus antebrazos.
You start there, and Enoch and I will rewire the control panel.
Comienzas allí, Enoch y yo volveremos a reconectar el panel de control.
See the "ReWire" chapter for more information.
Consulte "Optimización de la interpretación" para obtener más información.
Furthermore, it also offers integration with any studio environment, thanks to its ReWire technology.
Además, ofrece integración con cualquier entorno de estudio gracias a la tecnología ReWire.
ReWire supports streaming of up to 48 separate audio channels.
ReWire soporta un flujo de hasta 48 canales de audio independientes.
You can choose an audio channel or a ReWire application for the input, but cannot choose a bus.
Puede seleccionar un canal de audio o una aplicación ReWire para la entrada, pero no un bus.
You can also control external hardware synthesizers, ReWire applications, and other software instruments using external instrument channel strips.
También puede controlar sintetizadores de hardware externos, aplicaciones ReWire y otros instrumentos de software utilizando canales de instrumentos externos.
adding ReWire to the equation does not in itself require a more powerful computer.
Sin embargo, el añadir el ReWire a la ecuación no hace que sea necesario utilizar un ordenador más potente.
We recommend that you then also deactivate all ReWire channels if required (see the relevant section for your program.
Le recomendamos que después desactive todos los canales ReWire si es necesario (vea más adelante la sección relativa a ello).
Bouncing ReWire channels above 1 and 2 again works as expected.
Los canales ReWire con bounce por encima de 1 y 2 vuelven a funcionar de la forma esperada.
Unique features like built-in effects processing, ReWire support and a 16-cell sampler let you bring powerful studio processing to your live sets, as well as infuse your studio productions with live energy.
Sus características únicas como la integración de procesamiento de efectos, soporte ReWire y una célula de 16-sampler le permiten llevar el procesamiento de estudio de gran alcance a sus conjuntos en vivo, así como infundir sus producciones de estudio con la energía en vivo.