Estaré en tu oído todo el tiempo. Recuerda... la cabeza alta, rueda la bien.
I will be in your ear the whole time. Remember... head high, roll the walk.
Cuando las cosas van mal siempre recuerda... La fe no te mantiene alejado de los problemas, Si no a través de ellos!! "Cuando desistes del deseo de controlar tu futuro, entonces alcanzas la felicidad."
When things get tough, always remember... faith doesn't get you around trouble, it gets you through it! "When you relinquish the desire to control your future, you obtain happiness."
Sobre todo, esto es un acercamiento teórico al Revenue y Yield Management Hotelero, así que no esperes leer unas bases perfectas sobre el tema, recuerda... la perfección no existe. Porque este blog extraerá diferentes puntos de vista y los recogerá todos aquí.
Overall, it is a theoretical approach on hospitality revenue and yield management, so don't you expect to read a perfect basis in the subject; remember... perfection doesn't exist, because this blog will extract different points of view and will collect them here.
Recuerda... La venganza sólo engendra venganza.
Remember... Revenge only begets revenge.
Canales de Distribucion Pricing/Poniendo Precio Sobre todo, esto es un acercamiento teórico al Revenue y Yield Management Hotelero, así que no esperes leer unas bases perfectas sobre el tema, recuerda... la perfección no existe.
Overall, it is a theoretical approach on hospitality revenue and yield management, so don't you expect to read a perfect basis in the subject; remember... perfection doesn't exist, because this blog will extract different points of view and will collect them here.
Recuerda... la esperanza de un paraíso futuro, crea un este infierno.
Remember... the hope of a paradise future, creates a this hell.
Recuerda... la sensación de la arena en nuestros cuerpos.
Ella tiernamente pide: Recuerda... la proximidad de los ángeles a vuestro corazón.
She tenderly urged, Remember... the very closeness of the angels to your heart.
Recuerda... la verdadera mucama llega en el tren de las 9:15 de abril 30.
Now, remember the real housekeeper arrives on the 9:15 train, April 30.
Podemos empezar a tomar estas decisiones nosotros o esperar a que la fundación lo haga. Recuerda... la doctora Torres y yo tenemos el apoyo presidencial.
We can start making these decisions ourselves or wait for the foundation to do it for us. Remember, Dr. Torres and I have a presidential seal of approval.
Recuerda... la creatividad impulsa a la comunidad. Por ejemplo, no hagas lo siguiente
Remember, creativity powers community. For example, don't
Recuerda... la doctora Torres y yo tenemos el apoyo presidencial.
Remember... Dr. Torres and I have a presidential seal of approval.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
