Mirando mis fotografías antiguas me vienen tantos recuerdos... Soy más consciente del tiempo cuando veo lo mucho que han crecido mis niños en los últimos años.
Looking at my old photos I have so many memories - I am more aware of time when I see how much my children have grown over the years.
Quiero que cada empleado recuerde... que soy responsable de la compañía.
I want each employee to remember I'm responsible for this company.
Mira "Gorgojo", que sea la última vez que te recuerdo... que yo aquí soy el que piensa por ustedes.
Look, Mite, this is the last time I tell you... that I do the thinking for you.
Ahora recuerdo que... soy el primero que ha tenido un hijo y... ha tenido que discutir contigo a la vez.
l actually remember I'm the first person that ever had a kid and had to argue with you at the same time.
Tengo muchos recuerdos locos y bonitos... soy una persona un tanto rara... jaja pero no recuerdo más de momento, quizás me tengas que hacerlas recordar tu, jeje:)
I have a lot of crazy memories... i'm not too much normal... jaja but i don't remember more at the moment... maybe you have to make me remember!:)
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
