Y si necesitan algo, cualquier cosa... recuerden... toquen la campana.
And if you need anything, anything at all, remember... ding ring the bell.
Estoy muy curioso en cuanto a mi propia entrega dramático con las novelas... recuerden... esto será un proceso para mí!
I'm very curious as to my own dramatic delivery on the Novels... remember... this will be a process for me!
Creía que Sean Penn era un tipo duro que haría una película y lo interpretaría... recuerden...
He thought Sean Penn was this tough guy who would put a movie together
Pero aquí van a encontrar, por ejemplo, menciones y recomentaciones sobre las publicaciones y comentarios más interesantes, o también vínculos a otras páginas, videos, imágenes, etc... recuerden...
But, here you will find, for example, comments and recommendations on the most remarkable posts within our group of blogs, or maybe some external links to other pages, videos, images, etc.
R: Bueno, algo así, pero... recuerden... transformación al siguiente nivel de densidad, sea SAO o SAS.
Q: (Laura) What does being ready imply? A: Being on the verge of transformation to next density level, be it STO or STS.
Recuerden... si un detector de humo no funciona, el silencio...
Remember - if a smoke detector doesn't work, the silence...
Recuerden... que ellos tienen métodos que recién empezamos a entender.
Remember they've got methods we're just beginning to understand.
Si van a construir este mundo... recuerden a su madre.
If you are to build this world remember your mother.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple