Represento a un hombre rico... interesado en la posibilidad de apoyar a Sussman.
I represent a very wealthy individual who's interested in potentially supporting Sussman.
Eldridge era un rico carnicero,... en el Mercado de Smithfield.
Eldridge was a well-to-do butcher in Smithfield Market.
Tu padre puede que no tuviera mucho dinero... pero era rico... porque invirtió en la gente.
Your daddy may not have had a whole lot of money but he was rich... 'cause he invested in people.
Me has hecho un hombre aún más rico... trayéndome tres exitazos en tres años.
You've made me an even richer man by bringing me three tentpoles in three years.
Es Connie Allenbury, la malcriada hija de un rico... sin cerebro en la cabeza.
This is Connie Allenbury, the spoiled daughter of the rich... without a brain in her head.
Yo te lo he encontrado joven... rico con mucha prestancia... En fin, tiene todo lo bueno.
I have found one for you young... rich handsome in shod, the best there is.
Fue una huérfana abusada adoptada por un hombre rico... criada en un mundo privilegiado al que nunca podría pertenecer... así que creó su propia familia.
She was an abused orphan adopted by a wealthy man, raised in a privileged world she could never belong to, so she created her own family.
¿Ganar un montón de Oscar, hacerse rico... volar por ahí en un avión privado?
And then what? Win a bunch of Oscars, get rich, fly around on a private plane?
Digo que no podemos manchar uno de los procesos RICO más exitosos... en la historia de la Agencia para atrapar a Whitey Bulger.
No. We can not compromise one of the most successful processes against organized crime in the history of the FBI to catch Bulger.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
