Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Rojava
Radio Video El nuevo sistema educativo fue fundamental para la Revolución Rojava de los kurdos en el norte de Siria, y ahora está siendo atacado
Radio Video New education system was central to the Kurds' Rojava Revolution in northern Syria - now it's under attack
Estas fuerzas continuaron liberando el territorio de Rojava de Afrin a Dêrik, y solo quedaron unas pocas plazas de seguridad en la ciudad de al-Hasaka y Qamishlo.
These forces continued to liberate the territory of Rojava from Afrin to Dêrik, and only a few security squares remained in the town of al-Hasaka and Qamishlo.
También convencieron a los jóvenes de Peshmerga Rojava de que YPG y YPJ no son la fuerza que puede proteger a Rojava y están arrestando y entregando a los jóvenes de Rojava, al régimen sirio y que son los enemigos de la causa kurda.
They also convinced the young men of Peshmerga Rojava that the YPG and YPJ are not the force that can protect Rojava and they are arresting and handing over the young men of Rojava, to the Syrian regime and that they are the enemies of the Kurdish cause.
Ahora es nuestro turno de fortalecer los frentes de resistencia en Rojava de cualquier manera.
Now it is our turn to strengthen the resistance fronts in Rojava in any way.
Alte rezultate
El sistema de gobierno comunitario de Rojava se centra en la democracia directa.
The Rojava system of community government is focused on direct democracy.
Organizar y desarrollar el trabajo de salud a nivel de Rojava.
Organizing and develop the health work at the level of Rojava.
La pregunta es si Rojava puede sobrevivir dentro de estos parámetros.
The question is whether Rojava can survive within these parameters.
Al defender la revolución de Rojava juntxs, defendemos todas nuestras esperanzas.
By defending the Rojava revolution together, we defend all our hopes.
La revolución de Rojava es un renacimiento de los valores humanos.
The revolution in Rojava is a renaissance of human values.
Aquí en Rojava, podemos hablar de aspectos bastante distintivos.
Here in Rojava, we can talk about quite distinctive aspects.
Desarrollo y organización de trabajo diplomático a nivel de Rojava.
Developing and organizing of diplomatic work at the level of Rojava.
Como internacionalistas en Rojava, venimos de docenas de naciones diferentes.
As internationalists in Rojava, we come from dozens of different nations.
Los comités económicos deben desarrollarse en el nivel de Rojava.
Economic committees must be developed at the level of Rojava.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple