Ahora, para el dolor... Zillah, estoy segura tenemos alguna medicina que Ruby pueda tomar.
Now, the ache. Zillah, I'm sure we have some medicine that Ruby might take.
Fíjese que Ruby puede crear matrices heterogéneas,
So notice that Ruby can create heterogeneous arrays, that is,
Y creo que Ruby puede quedarse contigo porque le caíste bien y tal vez puedas encontrar...
And I was thinking Ruby can hang with you, because you connect with her, and maybe you'll find out...
Puede que Ruby sea solo un medio para un fin, pero es su medio; es lo único sólido que tiene.
Maybe Ruby is just a means to an end, but she's his means. She's the only solid thing he's got.
Bundler asegura que Ruby pueda encontrar todas las gemas en el Gemfile (y todas sus dependencias).
Bundler makes sure that Ruby can find all of the gems in the Gemfile (and all of their dependencies).
Ruby colgante: Utilice este campo para controlar la distancia a la que el texto ruby puede abarcar texto base que no se relaciona con el texto ruby.
Overhang Rubi: Use this field to control how far the rubi text can overhang base text that is unrelated to the rubi text.
Por ejemplo, si está usando frameworks como Ruby on Rails, puede que necesite ejecutar una tarea de migración de datos con un comando como bin/rails db:migrate.
For example, if you are using frameworks like Ruby on Rails, you may need to run a data migration task after deployment with a command like this: bin/rails db:migrate.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple