Sabías que... Nuestras prendas son diseñadas y confeccionadas por nosotros.
Our garments are organic, hand made and printed by us, for the Love of Unique.
Entonces le pregunté a Gustave... si sabía que nuestro padre había disparado contra los ingleses.
So I asked Gustave if he knew it was Father who had shot the English.
Estaba creando problemas... pero sabía que nuestra única oportunidad era esperar hasta que el Coronel Sheppard se fuera con sus soldados... la mayoría al menos.
He was stirring up trouble, but I knew our only chance was to wait until Colonel Sheppard left with the soldiers most of them, anyway.
Además, Qonto te ofrece un extra de flexibilidad... ¿Sabías que nuestras tarjetas son acumulables?
The little "flexibility" extra of Qonto: Did you know that our cards were cumulative?
Se estaba convirtiendo en un problema... y sabía que nuestra única oportunidad... era esperar a que el Coronel Sheppard se marchara con los soldados.
He was stirring up trouble, but I knew our only chance was to wait until Colonel Sheppard left with the soldiers most of them, anyway.
¿SABÍAS QUE... nuestra serie de vinos jóvenes Calendas recibe el nombre de la época romana?
¿Sabías que... nuestro MdO Moscato de Ochoa está riquísimo si lo acompañas de una macedonia de frutas y chocolate?
Did you know... our MDO Moscato de Ochoa is a delicious mix with fruit fondue, mostly with strawberries?
Sabias que... nuestra planta de reciclaje de agua contribuye a la promoción de la cervecería Yatala siendo la más eficiente en términos de utilización del agua en todo Australia.
Did you know... our water recycling plant contributes to Foster's Yatala brewery being the most efficient in Australia in terms of water usage?
Y sin mí, yo sabía... que la Bestia sería condenada.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple