Sabes... es divertido como todo esta saliendo a mi favor ¿o no?
It's funny how it all worked out in my favor, isn't it?
Sabes... es una situación delicada.
It's a tough situation.
Sabes... Es agotador tener que explicar cada pequeño detalle a alguien.
It's exhausting having to explain every little detail to somebody.
Sabes... Es que compré varias cosas para esta noche.
It's just that I bought all this stuff for tonight.
Compras un Maserati, y lo que no sabes... es cuánto pasa en el garaje siendo mejorado.
You buy a Maserati and what you don't know is how long it spends in the garage getting tuned up.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple