C: Sí y su suicidio permanece presente como algo oscuro, como algo que está suspendido sobre mi cabeza... como si yo... también... pudiera terminar cometiendo suicidio...
C: Yes and his suicide remains present as something dark, like something that is hanging over my head... as if I, too, may end up committing suicide...
Incluso si yo... yo pudiera, no hay forma de detenerlo ahora.
Ya que conoces a Margaret mejor que yo... si yo pudiera conseguir algo de apoyo de ti.
Since you know Margaret better than I do if I could just get some backup from you.
Ven... Si yo pudiera comprobar lo que sospecho, yo... No, yo no lo haría.
You see - If I could prove what l suspect, l - No, l wouldn't.
Si yo... si yo solo pudiera... si solo pudiera hablar con Dennis, o, al menos, razonar con su madre...
If If I can just - if I can just talk to Dennis, or, at the very least, reason with his mother...
Bueno, sabes, podría perdonar a Eve por la camisa Si yo... si pudiera tener uno de esos panecillos.
(Chuckles) Well, you know, I could forgive Eve for the shirt if I... if I could have one of those scones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
