Si... se estaba ofreciendo voluntariamente a hacerlo... fue como conocer el proceso del big-bang en primera persona... milagroso... Bueno paranoias mentales a parte.
Yes... he was volunteering to do it... it was like to know the process of the big bang in the first person... miraculous...
Alte rezultate
Pero... ¿Qué tal si drogada como estaba... se resbaló y se golpeó justo detrás de la cabeza?
But, what if, high as a kite on a slipped Mickey, she slips... and bam! straight to the back of the skull?
Nuestros escáneres deberían ser capaces de confirmar... si se estaba muriendo contaminado por la radiación.
Our scans can confirm if he's dying of radiation poisoning.
Pero si lo tenía... sé que estaba muy, muy orgulloso de su hijo.
Supongo que eso cambiará si... se cumple la sentencia.
I suppose that'll change if it goes ahead.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple