Traducere "Si... si" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Si... si tan sólo se calmaran... los síntomas pronto desaparecerán.
If you'll all just calm down, your symptoms will soon go away.
Si... si te quedas atascado, hazle una pequeña sesión práctica.
If you get stuck, get her to go through a little dry run.
Si... si no voy, todo el mundo te echará la culpa.
If-if I'm not there, then everyone will blame you.
Si... si hubiera sido mi hijo tal vez hubiese reaccionado igual.
If-if it was my kid, I probably would have reacted the same way.
Si... si yo no hubiera peleado, ellos hubieran ido tras uno de nuestros jugadores estrellas.
If I hadn't fought, they would've gone after one of our star players.
Si... si lo suelto, se lo llevan.
If I let go, they will take him.
Si... si no estás en ninguna parte, no puedes estar allí.
If-if you're nowhere, you can't be there.
Si... si me lastiman, nunca sabrán qué es lo que pasa.
If you hurt me, you'll never hear how it all turns out.
Si... si no aceptas esto, no tendrás trabajo.
If you don't take this, you won't have a job.
Si... si le diera un beso, ¿usted qué haría?
If I gave you a kiss, what would you do?
Si... si dudas, entonces pierdo la conexión con él.
If - if you doubt, then I lose the connection with him.
Si... si si lo haces, como una risa silenciosa para incitarlos.
If you do a silent laugh to egg them on.
Si... si tu quieres, puedo cancelar mi anuncio.
I... if you want, I can cancel the commercial.