Pero ella sí dijo que si querías ir a Miami ahora mismo... te promete que él tendrá tiempo para ti.
But she did say if you wanted to go to Miami right now she promises he'll have time for you.
Sin embargo, si llegamos a encontrarnos limitados a dudosa legalidad, o si llega a explotar el sol... le prometo reconsiderar su sugerencia.
However, if we find ourselves reduced to pursuing alternatives of a dubious legal nature or should the sun explode, I promise to reconsider your suggestion.
También te prometo que si matas a esa chica... ahí sí te mataré.
You also have my word that if you kill that girl... I will kill you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple