Pero hagámoslo como dice el libro. Sideshow.
Los chicos Sideshow tiene un poker en marcha.
The sideshow boys got a little poker going.
Que tengáis todos buenas noches, Sideshow.
Y'all have a good night, sideshow.
Puedes pre-ordenarla en el sitio de Sideshow.
You can pre-order it now on the Sideshow website.
Bishop la preparó antes de iniciar "Sideshow".
Conseguir resultados -cosas que regresan bien de la imprenta-, como esta tarjetita comercial para una compañía de animación llamada Sideshow en hojas lenticulares.
Having end results - things that come back from the printer well, like this little business card for an animation company called Sideshow on lenticular foils.
Es el padre de uno de los chicos del "Sideshow", ¿no?
That's the sideshow kid's dad, isn't it?
Obviamente un coleccionista comprará figuras paleontólogicas Sideshow, pero en los tiempos que corremos, ¿cuántos?
Obviously a collector buy paleontological Sideshow figures, but in the times that we run, how many?
Que tengáis todos buenas noches, Sideshow.
You folks have a good night.
'+ 'El objetivo de Sideshow no ha cambiado desde sus modestos inicios en un local repleto de múltiples ambiciones, entre un grupo de amigos.
'+ 'Sideshow's mission has not changed since their humble beginnings in a garage staffed with a handful of overambitious, under-nourished friends.
Los artesanos de Sideshow son escultores de renombre, modelistas, pintores y diseñadores experimentados, que consiguen unos parecidos muy detallados de personajes muy conocidos, como criaturas fantásticas, o héroes y villanos de películas y series de televisión, así como personajes legendarios de la Historia.
The Sideshow artisans are renowned sculptors, experienced model makers, painters and costumers, whose collaborative efforts result in intricately detailed likenesses of popular characters, including film and television monsters, villains, heroes and mystical creatures of fantasy, as well as legendary figures from history.
A medida que usa Sideshow, la aplicación se adapta a sus preferencias de noticias y te mostrará más artículos relacionados con los que toca Activo para leer y menos historias relacionadas con los omitidos.
As you use Sideshow, the app will adapt to your news preferences and show you more articles related to the ones you tap on to read and fewer stories related to the ones you skip.
Play-mat de alta calidad y tamaño ideal con superficie antideslizante disponible en varios diseños únicos con personajes, lugares y escenas de la serie fantástica de Sideshow.
This perfectly sized, high quality Play-Mat with anti-slip surface is available in various exceptional designs with characters, places and scenes from Sideshow's fantasy series.
