Mi "amor" me dejó bien en claro... que ella no siente por mí... lo que yo siento por ella.
My "love" told me in no uncertain terms that she does not feel for me as... I do for her.
Me siento muy avergonzada, pero. me siento mucho mejor y yo quería darle las gracias, así que... Bueno...
I just feel really embarrassed, but. I feel a lot better and l wanted to thank you, so...
Mira, sé lo mal que te sientes, ...yo también me siento mal, ...pero también me siento realmente bien.
Look, I know how bad you feel... I feel bad, too but I also feel really, really good.
Y... cuando estoy contigo, siento que soy una mejor persona Me siento más feliz. Menos... sola.
And when I'm with you, I feel like I'm a better person. I feel happier.
Porque... Prefiero pasar frío que ponerme algo que no me sienta bien, y esto... esto no me sienta bien.
Because I... I would rather be cold than be in something that doesn't feel right, and... and this doesn't feel right.
Quiero decir, estratégicamente tiene sentido pero yo me siento completamente segura... de que todos somos sólidos como una roca porque realmente se siente... que hemos trabajado muy duro para llegar al lugar donde ahora estamos.
I mean, it does make sense strategically, but I feel completely safe that we're all rock solid because we really do feel like we've worked hard to get to the place that we're at.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
