Y yo quiero darte el espacio para que lo hagas, pero siento...
And I want to give you the space to do that, but I still feel...
Lo siento... soy la única que no tiene nada que darte.
I'm sorry... I'm the one who really has nothing to give you.
Lo siento... he sido un egoísta por no consultarlo contigo, pero quería darte una sorpresa...
I'm sorry... I have been selfish for not checking it with you, but I wanted to give you a surprise...
Skye: Cuando tú me confesaste lo que sentías, decidí darte la oportunidad... Creí que mi amor por Marshall se había ido pero... Parece que aún queda una pequeña parte... Lo siento...
Skye: When you told me what you felt, I decided to give you the chance... I thought my love for Marshall was gone but... It seems like there's still a small part...
Cada vez que se rompe un escaparate, te sientes... algo.
Every time the glass breaks, it feels like... something.
Nos damos la mano y por un momento me siento... bien.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple