Desde que no pude averiguar que pudo haber cortado la correa... sin dejar marcas... decidí revisar mas de cerca. Encontré... un patrón repetitivo... con un corte a través de un solo plano, lo que significa... que el metal era extremadamente quebradizo.
Since I couldn't figure out what could've cut the leash without leaving tool marks, I decided to take a closer look. I found a repetitive pattern with a break along a single plane, which means the metal was extremely brittle.
Todas estas tienen sello horario, y eso significa... que el papeleo por tu cargo de asalto... apenas le llegó a Boone cuando fuimos atacados.
These are all time-stamped, and that means that the paperwork for your assault charge had barely hit Boone's desk by the time we were attacked.
esto nos deja teorizar, teorizar significa... que el Raptor era capaz de sofisticadas vocalizaciones... lo cual hubiese sido una tremenda ventaja evolucionaría.
This lets us theorise, theorise, mind you... that the Raptor was capable ofsophisticated vocalizations... which would have been a tremendous evolutionary advantage.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
