Traza una línea recta en el papel para separar las dos secciones.
Draw a horizontal line on the paper to separate the two sections.
Usó una raya para separar las dos cláusulas en su oración.
She used a dash to separate the two clauses in her sentence.
Usó un colador para separar las semillas del puré de fruta.
She used a sieve to filter out the seeds from the fruit puree.
La novelista adoptó un seudónimo para separar su vida personal de la fama.
The novelist adopted a nom de plume to separate personal life from fame.
Los profesores siempre están en guardia durante el recreo, listos para separar peleas.
Teachers are always upon their guard during recess, ready to separate fights.
Mantener una doble vida requería horarios estrictos para separar sus dos identidades distintas.
Maintaining a double life required strict schedules to separate his two distinct identities.
Durante la anafase, el huso mitótico se acorta para separar los cromosomas.
During anaphase, the mitotic spindle shortens to pull chromosomes apart.
Muchos famosos usan un seudónimo para separar sus vidas públicas y privadas.
Many celebrities use an alias to separate their public and private lives.
Ese club de playa exclusivo se construyó para separar a la élite de la plebe.
That exclusive beach club was built specifically to separate elites from la plebe.
La operación unitaria de destilación es esencial para separar diferentes compuestos químicos.
The unit process of distillation is essential in separating different chemical compounds.
Instalaron paneles aislantes para separar el área de estar de la calle ruidosa.
They installed buffering boards to separate the living area from the noisy street.
Usó un salto de línea colorido para separar las secciones del cartel.
He used a colorful line break to separate the sections of the poster.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple