Supongo que ellos... que... todos nosotros... temíamos tú ira y gran poder.
I suppose... all of us... feared your wrath and great power.
Estoy... estoy esperando, su-supongo que... que está en camino, pero, no importa donde esté, él quería que reflexiones seriamente sobre lo que estás a punto de hacer.
I'm-I'm hoping, I'm-I'm guessing that-that he's still on his way, but no matter where he is, he'd want you to give what you're about to do some serious thought.
Mire, Srta. Standish, suponga... Suponga que le diga que... que no soy lo que cree.
Look, Miss Standish, suppose - Suppose I were to tell you... that I'm not the doctor you think I am.
Y aunque no podía verme, supongo que esperaba... que el Universo... de alguna manera encontrara una manera de conectarnos, para que... en ese momento... ella supiera que no estaba sola.
And even though she couldn't see me, I guess I was hoping that the universe would somehow find a way to connect us so that in that moment she'd know she wasn't alone.
¿Gilly también se burló? Vamos, es gracioso, Lemon. Supongo que siempre pensé... que...
You know, it's funny, Lemon, I g-guess I'll always b-b-be was me! I did it! I didn't mean any of it!
Y aunque no podía verme, supongo que esperaba... que el Universo... de alguna manera encontrara una manera de conectarnos, para que... en ese momento... ella supiera que no estaba sola.
And though he could not see me, I guess I expected... the universe... somehow you find a way to connect, so... at knew she was not alone.
Supongo que es... que...
I guess it's... are we missing?
Así que... Supongo que es lo opuesto a matar el tiempo.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
