Supongo que... si una mujer buena como Kimmy está conmigo, y lo está, pero no le pregunten, quizás todo el mundo se convenza de mi fabulosidad.
So I guess... if a good woman like Kimmy is on my side - and she is, but again, don't ask her - then maybe the whole word can get on board with my fabulosity.
Supongo que... si fuera cierto, el estado mayor lo sabría y se hablaría.
If it were true, the General Staff would know about it...
No lo sé, supongo que... si el juzgado no tiene un juez para presidir los casos en un determinado día... entonces el juzgado procederá a pasarlos a otro día.
Well, I don't know. I suppose if the court doesn't have a judge to preside over its cases on a given day, then the court proceedings don't happen on that day.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple